Bryce Canyon, Navajo Loop Trail